Dov'e`(도베?): 어디에?
자신이 있는곳이 어딘지 , 혹은 가고 싶은 곳이 어딘지 물어 보는 말입니다, 뒤에다가 붙이기만
하면 되니까 쉽죠?, 밑에 예제를 몇 개 적엇습니다. 정관사들을 모두 빼 버렸슴다 헛갈릴까봐. 혹시
더 아는 단어들이 있으면 무조건 뒤에다 부치세요
- 도베 뀌?: 여가 어디여요?
- 도베 라?: 저긴 어디여요?
- 도베 텔레포노 뿌블리코?: 공중전화 어딨어요?
- 도베 스타찌오네?: 기차 역이 어디예요?
- 도베 페르마타 아우토부스?: 버스 정류장이 어디예요?
- 도베 리스토란떼?: 식당이 어디 있나요?
- 도베 따바까이오?: 담배가게가 어디죠?
- 도베 무세이 바티카니?: 바티칸 박물관이 어디죠?
- 도베 반뇨?: 변소가 어디인가요?
- 도베 미아 라가짜?: 내 여자 친구 어디 있나요?
- 도베 미오 라가쪼?: 내 남자 친구 어디 있어여?
- 도베 엔트라타?: 입구가 어디여요?
- 도베 우쒸타?: 나가는곳이 어디여요?
|
위에 말을 존대말로 바꿉시다!-> 앞에 스쿠시(Scusi)! 하고 말을 이으면 됩니다, 예를 들어
스쿠시 도베 뀌? 하고 물으면 "미안합니다만 여기가 어딘가요?" 하고 묻는 말이 됩니다, 간단
하죠?? 별 것도 아닌데 이런걸 가지고 자기들 존대말 쓴다고 무지 자랑 합니다 우리 존대말
가르쳐 주면 입에 게거품 물을 짜석들이 말입니다.
|
.gif){kind=small}